Агентство Associated Press внесло важное исправление в свой предыдущий репортаж, касающийся знаменитого баскетболиста Леброна Джеймса. Изначально в статье сообщалось, что Леброн Джеймс якобы написал официальную статью для государственных средств массовой информации Китая.
Однако впоследствии представители Джеймса официально уточнили, что, хотя спортсмен действительно делал публичные заявления во время встреч с прессой, выражая свою глубокую благодарность за теплый прием и желание наладить более тесный контакт с китайским сообществом, он не является автором какой-либо официальной публикации или колонки мнений.
Отзывная версия статьи включала цитаты, приписываемые Джеймсу, где он говорил о своем смирении от полученной любви и приема в Китае, а также о стремлении отплатить той же искренностью сообществу и стране. Associated Press, признав неточность, впоследствии полностью удалило эту статью, объяснив, что информация о форме публикации заявлений была неверно приписана.
Это уточнение подчеркивает важность точной атрибуции источников информации, особенно когда речь идет о публичных фигурах и их потенциальных высказываниях, которые могут влиять на международные отношения.